Translation of "of character" in Italian


How to use "of character" in sentences:

Carpenter's suing you for defamation of character.
Carpenter vi fa causa. Per diffamazione.
I'm a good judge of character.
Sono brava a giudicare le persone.
Although I have tremendous personal magnetism I also have strength of character.
Benché abbia questo tremendo magnetismo personale ho anche forza di carattere.
Max, do step out of character for a moment and try and be charming.
Max, sforzati, per una volta, di fare il gentiluomo.
Well, I guess you're just a bad judge of character.
Allora, non sei brava a giudicare le persone.
You're a good judge of character.
Sei bravo a giudicare le persone.
These things are a test of character.
Servono a mettere alla prova il nostro carattere.
You're a fine judge of character.
Sei un ottimo osservatore di persone.
Not that I want to contradict Harry's fine judge of character but Toretto did hard time for nearly beating a guy to death.
Non voglio contraddire il giudizio di Harry, ma Toretto è stato dentro per aver quasi ammazzato uno di botte.
And it's a sign of character to give a person a second chance, right?
Ed è un segno di fore'a dare a una persona una seconda occasione, no?
Whatever the reason, hooking up has never gone more swimmingly, and I find myself saying something highly out of character:
Qualunque sìa íl motívo, mettersí ínsíeme non è maí stato così facíle e ío mí rítrovo a díre una cosa decísamente non nel mío stíle.
I just don't think you're the best judge of character.
Non credo tu sia la persona più adatta a giudicare gli altri.
Lieutenant Gordon is a good judge of character.
Il tenente Gordon sa giudicare bene i caratteri delle persone.
But I'm a pretty good judge of character.
Ma sono abbastanza brava a giudicare le persone.
Hopefully, you're a better judge of character than I am.
Spero che lei sia più bravo di me a valutare le persone.
I guess I'm not as good a judge of character as I thought.
Credo di non essere cosi' brava a giudicare il carattere come pensavo.
He is a softer judge of character than I am.
E' più morbido di me nel giudicare le persone.
I'm a pretty good judge of character.
Sono abbastanza bravo a giudicare le persone.
Google Fonts is a service of visualization of styles of character managed by Google Inc. that allows this Application to integrate such contents within its pages.
Wistia è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Wistia, Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
God knows I'm no perfect judge of character, but Michael?
Dio sa se non mi sono sbagliata sulle persone in passato, ma Michael?
And I am an excellent judge of character.
E sono bravo a giudicare le persone.
For a psychiatrist, you're really a terrible judge of character.
Per essere uno psichiatra, sei davvero scarso a giudicare le persone.
So I happen to believe you're an excellent judge of character.
Quindi si da' il caso che io la creda bravissimo a giudicare le persone.
Oliver's a good son, if not the best judge of character.
Oliver e' un buon figlio, anche se non e' il migliore a giudicare le persone.
Now, you'll just have to take my word for it, that was completely out of character.
Ora, devi credermi sulla parola quando ti dico che non era decisamente da lei.
It was quite forward of me and a bit out of character, but I felt I must know, for my health, I suppose.
Non era da me, non lo era per nulla, ma sentivo di doverlo sapere, Per la mia salute, credo.
And I'm a pretty good judge of character.
E io sono molto bravo a giudicare i caratteri.
Surrender seems out of character for you.
Arrendersi non sembra una tua caratteristica.
You know, dogs are usually pretty good judges of character.
Sai, spesso i cani sono dei bravi giudici del comportamento.
The real test of character is what you do once they're gone.
Il nostro carattere è definito da come uno reagisce dopo aver perso quel qualcuno.
Not a very good judge of character.
Non mi sembra bravo a giudicare la gente.
I'm an excellent judge of character.
Sono molto brava nel giudicare le persone.
A laundry list of character defects, all the mistakes I've made, largely public.
Data la lunga lista di difetti caratteriali e gli errori che ho commesso in pubblico.
I happen to be a great judge of character.
Sono bravo a leggere le persone.
I'm just doing what any man around here would do if he had the same strength of character.
Faccio cio' che ognuno farebbe, se solo avesse la stessa forza di carattere.
There's Times Square, with its modern-day corporate lack of character.
Times Square con la sua moderna mancanza di carattere.
You are an awful judge of character.
Sei un incredibile giudice dei caratteri.
Don't you think they're just a bad judge of character?
Non credi di giudicare male le persone?
This may seem a little bit out of character for me, but I want to thank you both for putting up with me the way that you have.
Può sembrare strano detto da me, ma vorrei ringraziare entrambi per quello che state facendo.
Mercy seems a bit out of character.
Non mi sembrate il tipo... che prova compassione.
Must make you a good judge of character, though.
Ma deve renderla bravo a giudicare il carattere delle persone.
Not everyone has the strength of character to go through this with someone.
Non tutti hanno la forza d'animo di affrontare tutto questo con qualcuno.
Were entirely ready to have God remove all these defects of character.
Erano completamente pronti ad accettare che Dio eliminasse tutti questi difetti di carattere.
But in America's early days, we lived in what historians call a culture of character, where we still, at that point, valued people for their inner selves and their moral rectitude.
Ma nell'America dei primi tempi, vivevamo in quello che gli storici chiamano una cultura di carattere, dove, all'epoca si valorizzavano ancora le persone per la loro vita interiore e per la rettitudine morale.
But what a tremendous build of character and spirit that you lay down; what a foundation you lay down in reaching for those horizons.
ma che straordinaria formazione di carattere e di spirito ti consente di raggiungere. Quali solide fondamenta riesci a posare mentre punti a quell'orizzonte.
And its name, Resolute, is a reminder of the strength of character that's required not only to lead a country, but to live a life of purpose, as well.
Il suo nome, Resolute, ricorda la forza di carattere richiesta non solo per guidare un Paese ma anche per vivere con un obiettivo.
2.229583978653s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?